Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نستطيع تغيير هويّاتنا''و الذهاب إلى''تالاهاسي.
Bulgarian[bg]
Ще си сменим самоличността и ще отидем в Талахаси.
Catalan[ca]
Podríem canviar les nostres identitats i marxar a Tallahassee.
Czech[cs]
Můžeme si změnit identity a odjet do Tallahassee.
Danish[da]
Vi kan skifte navn og tage til Tallahassee.
German[de]
Wir holen uns eine neue Identität und gehen nach Tallahassee.
English[en]
We could change our identities and go to Tallahassee.
Spanish[es]
Podríamos cambiar nuestras identidades e ir a Tallahassee.
French[fr]
Nous pouvons changer nos identités et partir pour Tallahassee
Croatian[hr]
Promijenit ćemo identitete i otići u Tallahassee.
Hungarian[hu]
Személyazonosságot válthatunk, és elmehetünk Tallahasseebe.
Indonesian[id]
Kita bisa mengganti identitas kita dan pergi ke Tallahassee.
Italian[it]
Potremmo cambiare identita'e andare a Tallahassee.
Dutch[nl]
We regelen nieuwe passen en gaan naar Tallahassee.
Polish[pl]
Moglibyśmy zmienić tożsamość i wyjechać do Tallahassee.
Portuguese[pt]
Podíamos mudar as nossas identidades e ir para Tallahassee.
Romanian[ro]
Ne putem schimba identităţile şi să mergem în Tallahassee.
Slovak[sk]
Môžme si zmeniť identitu a ísť do Tallahassee.
Slovenian[sl]
Lahko spremeniva imena in greva v Tallahassee.
Serbian[sr]
Promijenit ćemo identitete i otići u Tallahassee.
Swedish[sv]
Vi kan ändra identitet och åka till Tallahassee.
Thai[th]
เราสามารถเปลี่ยนรูปพรรณของเราและไปแตลลาแฮสซี่
Turkish[tr]
Kimliklerimizi değiştirip Tallahassee'ye gideriz.