Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Co se stane s bábovkou, když zkřivíš formičku?
Danish[da]
Hvad sker der nu med sandkagerne hvis der bliver en bule i formen?
German[de]
Was geschieht mit dem Sandkuchen, wenn du in die Form eine Beule machst?
Greek[el]
Τι θα συμβή στις πίττες αυτές αν κάμετε ένα βαθούλωμα, ένα σημάδι, στη φόρμα;
English[en]
What will happen to the mud pies if you make a dent in the pan?
Spanish[es]
¿Qué les sucede a las tortitas de barro si hundes una parte de la cacerolita?
Finnish[fi]
Miten savikakuille käy, jos teet lommon astiaan?
Indonesian[id]
Apa yang akan terjadi dengan kue itu jika engkau membuat sebuah lekukan di penggorengan itu?
Italian[it]
Che accade all’argilla se fai un’ammaccatura nello stampino?
Korean[ko]
만일 그 팬에 찌그러진 곳이 있다면 진흙 과자는 어떻게 될까요?—그 팬에다 만든 모든 진흙 과자도 찌그러진 자국이 날 거예요.
Malagasy[mg]
Efa mba nanamboatra mofo fotaka natao tao anaty kapoaka ve ianao?
Malayalam[ml]
നീ ചട്ടിയിൽ ഒരു കൊത ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ മണ്ണപ്പങ്ങൾക്ക് എന്തു സംഭവിക്കും?
Norwegian[nb]
Hva vil skje med sølekakene hvis du lager en bulk i formen?
Dutch[nl]
Wat gebeurt er met de zandtaartjes als je een deukje in de vorm maakt?
Nyanja[ny]
Kodi nchiani chimene chidzachitika ku pae yamatopeyo ngati inuyo mutiwiza chiwayacho?
Portuguese[pt]
O que acontece com os bolos de areia quando você amassa um pouco o baldinho?
Romanian[ro]
Ce se întîmplă cu tortul de nisip‚ dacă faci un cucui în formă?
Russian[ru]
Если в формочке есть вмятина, какой получится куличик?
Slovak[sk]
Čo sa stane s bábovkou, keď skrivíš formičku?
Slovenian[sl]
Kaj se zgodi, če v model ali kalup narediš vdrtino?
Serbian[sr]
Šta će se dogoditi s kolačima od blata ako u sudu napraviš neko udubljenje?
Swedish[sv]
Vad händer med sandkakorna, om du gör en buckla i formen?
Swahili[sw]
Itakuwaje na maandazi ya matope ukibonyeza vishimo katika kikaangio?
Tamil[ta]
அந்தத் தட்டில் ஒரு பள்ளம் பண்ணுவாயானால் அதில் நீ செய்யும் மண் பலகாரங்களுக்கு என்ன நடக்கும்?
Thai[th]
ถ้า ลูก ทํา กระทะ เป็น รอย เว้า ขนม ที่ ทํา ด้วย โคลน นั้น จะ เป็น อย่าง ไร?
Vietnamese[vi]
Bánh đó sẽ ra sao nếu cái khuôn bị vết lõm?