Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
като има предивд, че тиапрост, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici и adonis vernalis трябва да се включат в приложение ІІ към Регламент (ЕИО) No
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že tiaprost,convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici a adonis vernalis musí být zařazeny do přílohy # nařízení (EHS) č
English[en]
Whereas tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici and adonis vernalis should be inserted into Annex # to Regulation (EEC) No
Estonian[et]
tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici ja adonis vernalis tuleks lisada määruse (EMÜ) nr # # lisasse
French[fr]
considérant que tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici et adonis vernalis doivent être insérés à l
Hungarian[hu]
mivel a tiaprostot, a convallaria majalist, az atropa belladonnát, az aqua levicit és az adonis vernalist be kell illeszteni a #/EGK rendelet II. mellékletébe
Lithuanian[lt]
kadangi tiaprostas, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici ir adonis vernalis turėtų būti įtraukti į Reglamento (EEB) Nr. # # priedą
Latvian[lv]
tā kā tiaprosts, Convallaria majalis, Atropa belladonna, Aqua levici un Adonis vernalis jāiekļauj Regulas (EEK) Nr. # # pielikumā
Maltese[mt]
Billi tiaprost, konvallarja majalis, atropa belladonna, akwa leviċi u adonis vernalis suppost ikunu mdaħħala f
Polish[pl]
W załączniku # do rozporządzenia (EWG) nr # dodaje się tiaprost, convallariamajalis, atropabelladonna, aqualevici oraz adonisvernalis
Portuguese[pt]
Considerando que tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici e adonis vernalis devem ser inseridos no anexo # do Regulamento (CEE) n.o
Romanian[ro]
întrucât tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici și adonis vernalis ar trebui introduse în anexa # la Regulamentul (CEE) nr
Slovak[sk]
keďže tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici a adonis vernalis majú byť zaradené do prílohy # k nariadeniu (EHS) č
Slovenian[sl]
ker je treba v Prilogo # k Uredbi (EGS) št. # vnesti tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici in adonis vernalis