Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Tha " nie weet hoe om by ́n ou - tha " beteken!
Arabic[ar]
" ثا " لا نعرف كيفية الحصول على الفصل -- ثا " لا!
Belarusian[be]
" Тха " ведае, як дабрацца да кіраўніка - Tha ́робіць!
Bulgarian[bg]
" Tha ́не знае как да се добере до една симпатяга - Tha " прави!
Catalan[ca]
" Tha ́sap com arribar a un tipus - tha ́ ho fa!
Czech[cs]
" Tha " ví, jak se dostat na chlap - tha " dělá!
Welsh[cy]
" Tha ́ddim yn gwybod sut i gael mewn dyn - tha ́ yn!
Danish[da]
" Tha ́ikke ved, hvordan man få fat i en fyr - Tha ́ gør!
German[de]
" Tha ́nicht wissen, wie man bei einem Kerl zu bekommen - tha ́ ist!
Greek[el]
" Θα ́ξέρει πώς να πάρει σε ένα σκάσιμο - ΘΑ ́ αυτή!
English[en]
" Tha'does know how to get at a chap -- tha'does!
Spanish[es]
" Tha ́sabe como llegar a un tipo - tha ́ lo hace!
Estonian[et]
" Tha " ei tea, kuidas saada at chap - tha " ei!
French[fr]
" Tha'ne savent comment obtenir un gars - tha'ne!
Irish[ga]
" Tha ́a bhíonn a fhios conas a fháil ar CHAP - tha ́ dhéanann!
Galician[gl]
" Tha " sabe como chegar a un suxeito - tha ́fai!
Hebrew[he]
" Tha ́יודע איך להגיע בחור - tha " עושה!
Croatian[hr]
" Tha ́ne zna kako da biste dobili na poglavlje - tha " ne!
Hungarian[hu]
" Tha " nem tudja, hogyan lehet egy fickó - tha ́nem!
Indonesian[id]
" Tha ́tidak tahu bagaimana untuk mendapatkan pada bab - tha ́ tidak!
Icelandic[is]
" Tha ́ekki vita hvernig á að fá á springa - Tha ́ leyfir!
Italian[it]
" Tha ́sa come arrivare a un tizio - tha ́ fa!
Korean[ko]
'파치'는 녀석에 얻는 방법을 아는 사람 - THA ́는 않습니다!
Lithuanian[lt]
" Tha " Ar žinote, kaip gauti, vadovas - Tha " nėra!
Latvian[lv]
" Tha " Vai zināt, kā nokļūt pie kājiņām - tha ́nav!
Macedonian[mk]
" Tha " знае како да се добие во момче - Tha ́не!
Maltese[mt]
" Tha " ma taf kif tikseb fuq xedaq - THA " ma!
Norwegian[nb]
" Tha ́vet hvordan å få til en kar - tha ́ gjør!
Dutch[nl]
'Tha ́ weet hoe je bij een vent - tha ́doet!
Polish[pl]
" Tha " nie wie jak się zabrać do chap - tha ́nie!
Portuguese[pt]
" Tha " sabe como chegar a um sujeito - tha ́faz!
Romanian[ro]
" Tha " nu stiu cum sa ajunga la un băiat - Tha ́nu!
Russian[ru]
" Тха " знает, как добраться до главы - Tha ́делает!
Slovak[sk]
" Tha " vie, ako sa dostať na chlap - tha " robí!
Slovenian[sl]
" Tha " ne vedo, kako priti na chap - tha " ne!
Albanian[sq]
" Tha " nuk e di se si të merrni në një djalë - tha ́ka!
Serbian[sr]
" Тха ́не зна како да на поглавље - Тха ́ не!
Swedish[sv]
" Tha " vet hur man får på en kille - tha " gör det!
Swahili[sw]
" Tha ́haina kujua jinsi ya kupata katika chap - tha ́ gani!
Thai[th]
" ท่า ́ไม่ทราบวิธีการที่ขากรรไกร -- ท่า ́ไม่!
Turkish[tr]
" Tha ́bir adam nasıl biliyor - tha ́ yok!
Ukrainian[uk]
" ТХА " знає, як дістатися до голови - Tha ́робить!
Vietnamese[vi]
" Tha " không biết làm thế nào để có được một chap - tha ́không!