Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám provázky na náramky přátelství!
English[en]
I brought rope for friendship bracelets!
Spanish[es]
¡ Y cuerda para hacer pulseras de amistad!
Italian[it]
Ho portato le cordicelle per fare i braccialetti dell'amicizia!
Polish[pl]
A ja wziąłem sznurki na bransoletki przyjaźni!
Portuguese[pt]
Eu trouxe cordinhas para fazer pulseiras da amizade!
Russian[ru]
А я веревку для браслетов дружбы.
Turkish[tr]
Ben de dostluk bilekliği iplerinden getirdim!