Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Ruiz Massieu (Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions) drew attention to the observations and recommendations made in the Advisory Committee’s reports that would have an impact on the budget proposals of the missions before the Fifth Committee, concerning the cost apportionment of the applications developed by the Office of Information and Communications Technology and the supply chain management initiative and the vacancy rates applied in connection with posts at the Regional Service Centre at Entebbe, in line with the report of the Advisory Committee on the global field support strategy (A/69/874).
Spanish[es]
Ruiz Massieu (Presidente de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto) señala las observaciones y recomendaciones formuladas en los informes de la Comisión Consultiva que tendrían consecuencias para las propuestas presupuestarias de las misiones presentadas a la Quinta Comisión en lo referido al prorrateo de los gastos correspondientes a las aplicaciones desarrolladas por la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, la iniciativa de gestión de la cadena de suministro y las tasas de vacantes aplicadas con relación a los puestos en el Centro Regional de Servicios en Entebbe, de acuerdo con el informe de la Comisión Consultiva sobre los progresos en la aplicación de la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno (A/69/874).
French[fr]
Ruiz Massieu (Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires) attire l’attention sur les observations et recommandations formulées dans les rapports du Comité consultatif qui pourraient avoir une incidence sur les projets de budget des missions présentés à la cinquième Commission, concernant la répartition des coûts des applications développées par le Bureau de l’informatique et des communications, le projet relatif à la gestion de la chaîne d’approvisionnement et les taux de vacance appliqués pour les postes du Centre de services régional d’Entebbe, conformément au rapport du Comité consultatif sur la stratégie globale d’appui aux missions (A/69/874).