Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, Europa-Parlamentet besluttede onsdag formiddag at opføre et beslutningsforslag om Algeriet på dagsordenen for debatten om uopsættelige spørgsmål.
German[de]
Herr Präsident! Am Mittwoch morgen hat unser Haus die Aufnahme einer Entschließung über Algerien in die Dringlichkeitsdebatte beschlossen.
English[en]
Mr President, on Wednesday morning, our Chamber approved a resolution on Algeria being put down in the emergency debate.
Spanish[es]
Señor Presidente, el miércoles por la mañana, nuestra Asamblea aprobó la inclusión en el debate de urgencia de una resolución relativa a Argelia.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, keskiviikkoaamuna parlamentti hyväksyi kirjattavaksi kiireelliseen keskusteluun Algeriaa koskevan päätöslauselman.
French[fr]
Monsieur le Président, mercredi matin, notre Assemblée a approuvé l'inscription dans le débat d'urgence d'une résolution portant sur l'Algérie.
Italian[it]
Signor Presidente, mercoledì mattina la nostra Assemblea ha approvato l'inserimento nella discussione su problemi urgenti di una risoluzione relativa all'Algeria.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, woensdagochtend heeft het Parlement ermee ingestemd op de agenda voor dit debat een dringende ontwerpresolutie over Algerije in te schrijven.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, na quarta-feira de manhã, a nossa assembleia aprovou a inscrição no debate de urgência de uma proposta de resolução sobre a Argélia.