Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sich daheim die Augen ausweinen.
Greek[el]
Μάλλον Θα είναι σπίτι και Θα κλαίνε.
English[en]
They're probably at home crying their eyes out.
Spanish[es]
Estarán en casa llorando a lágrima viva.
Finnish[fi]
Ovat varmaan kotona itkemässä.
French[fr]
Elles doivent être en train de pleurer à chaudes larmes.
Dutch[nl]
Die zitten thuis een potje te janken.
Polish[pl]
Pewnie siedzą w domu i wypłakują oczy.
Romanian[ro]
Probabil că sunt acasă si plâng!
Slovenian[sl]
Najbrž sta doma in jočeta.
Serbian[sr]
Verovatno su kući, sa suzama u očima.