Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде сложи твоите диви зюмбюли?
Czech[cs]
Kam jsi dala ty zvonky?
Greek[el]
Πού έβαλες τις καμπανούλες;
English[en]
Where did you put your bluebells?
Spanish[es]
¿Dónde pusiste tus campanillas?
Croatian[hr]
Gdje si stavila zvončiće?
Hungarian[hu]
Hová tetted a harangvirágot?
Italian[it]
Dove hai messo le campanule?
Polish[pl]
Gdzie położyłaś swoje dzwonki?
Portuguese[pt]
Onde colocou as flores?
Russian[ru]
Куда ты положила колокольчики?
Turkish[tr]
Çançiçeklerini nereye koydun?