Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше на задната седалка на колата.
Czech[cs]
Jo, našel jsem ho vzadu v autě.
German[de]
Sie hat zwischen der Sitzbank geklemmt.
Greek[el]
Ήταν στο πίσω κάθισμα.
English[en]
Yeah, it was lodged in the back seat of the car.
Spanish[es]
Estaba en el asiento trasero del auto.
Persian[fa]
آره ، روي صندلي عقب ماشين بود.
Finnish[fi]
Se oli autossa penkkien välissä.
French[fr]
Il était sur le siège arrière.
Hebrew[he]
כן, היא היתה תקועה במושב-האחורי ברכב.
Hindi[hi]
हाँ, यह दर्ज कराई थी कार की पिछली सीट पर.
Croatian[hr]
Bio je na zadnjem sjedištu.
Hungarian[hu]
A hátsó ülés alatt volt.
Indonesian[id]
Ada di jok bagian belakang.
Icelandic[is]
Já, ég fann hana á milli sætanna í bílnum.
Italian[it]
Sì, è stata presentata in il sedile posteriore della macchina.
Japanese[ja]
ええ 、 それ に 提出 さ れ た 車 の 後部 座席 。
Korean[ko]
그래, 그것에 박혀 있었어 자동차의 뒷좌석.
Latvian[lv]
Bija starp sēdekļiem.
Macedonian[mk]
Да, беше меѓу седиштата на колата.
Norwegian[nb]
Det hadde glidd nedi baksetet.
Dutch[nl]
Ja, hij lag op de achterbank.
Portuguese[pt]
Sim, estava entre os bancos do carro.
Russian[ru]
Он был на заднем сидении машины.
Slovak[sk]
Áno, našiel som ho vzadu v aute.
Albanian[sq]
Po, ishte në mes të ulëses.
Turkish[tr]
Evet, arabanin arka koltuguna düsürmüssün.
Vietnamese[vi]
Yeah, nó nằm ở ghế sau xe.