Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والتي قدمت فنا رفيع المستوى وأخرجت نجوما مثل (لوري أندرسون) و (ميرس كانينجهام) و (روبرت ليباج) الذين ظهروا من دائرة المهرجانات وأيضا العروض البارزة مثل "ماهاباراتا" والعرض الضخم "أينشتين على الشاطيء"
Bulgarian[bg]
Работите, които бяха представени там бяха висше изкуство и там дойдоха звезди като Лори Андерсън, Мерс Кънингам и Робърт Лепейдж, които създадоха творби за този кръг и бяха създадени шоута като "Махабхарата" и "Айнщайн на плажа".
Catalan[ca]
El treball que feien era molt elitista, i venien estrelles com Laurie Anderson, Merce Cunningham o Robert Lepage, que van col·laborar en aquest circuit, i feien espectacles fonamentals com "The Mahabharata" i el monumental "Einstein on the Beach".
Greek[el]
Η δουλειά που έκαναν ήταν πολύ υψηλή τέχνη και εμφανίστηκαν αστέρες όπως η Λόρι Άντερσον, ο Μερς Κάνινγκαμ και ο Ρόμπερτ Λεπάζ που έκαναν δουλειά γι' αυτά τα φεστιβάλ κι έτσι είδαμε εμβληματικές παραστάσεις όπως η «Μαχαμπχαράτα» και το μνημειώδες «Ο Αϊνστάιν στην παραλία».
English[en]
The work they did was very, very high art, and stars came along like Laurie Anderson and Merce Cunningham and Robert Lepage who made work for this circuit, and you had these seminal shows like "The Mahabharata" and the monumental "Einstein on the Beach."
Spanish[es]
El trabajo que realizaban era arte con mayúsculas y llegaron estrellas como Laurie Anderson, Merce Cunningham y Robert Lepage que facilitaron esta revolución, con exhibiciones como "El Majábharata" y la monumental "Einstein en la Playa".
French[fr]
Le travail réalisé était vraiment de l'art de très haut niveau, et des stars y ont participé, comme Laurie Anderson, Merce Cunningham et Robert Lepage qui ont travaillé pour ce circuit, et vous avez ces shows séminaux comme "The Mahabharata" ou le monumental "Einstein on the Beach".
Hebrew[he]
העבודה שהם עשו היתה אמנות ברמה גבוהה ביותר, הופיעו כוכבים כדוגמת לורי אנדרסון ומרס קנינגהם ורוברט לה-פאג' שיצרו אמנות עבור המסגרת הזו, והיו הצגות מופת כגון "המהבהאראטה" ו"איינשטיין על החוף" המונומנטלית.
Hungarian[hu]
Nagyon-nagyon magas szintű művészetet műveltek, és olyan csillagok jöttek el, mint Laurie Anderson, Merce Cunningham és Robert Lepage, akik ennek a fesztiválszcénának dolgoztak, és olyan meghatározó munkákat alkottak, mint "A Mahabharata", és a monumentális "Einstein a tengerparton".
Italian[it]
Il risultato artistico era di altissimo livello e sono nate star come Laurie Anderson, Merce Cunningham e Robert Lepage che hanno creato opere per questo circuito e ci sono stati questi spettacoli molto influenti come "The Mahabharata" e il monumentale "Einstein on the Beach".
Kurdish Kurmanji[ku]
ئهو کارهی ئهوان کردیان زۆر هونهری بوو ئهستێرهکان دههاتن وهک لاوی ئهندرسۆن مێرس کونینگهام و ڕۆبێرت لێپهیج که لهخۆڵی خۆیدا کاری دهکرد تۆ ئهم جۆره کۆبونهوانهت ههبوو وهک، ماهابهاراتا وه، ئینشتاین لهسهر قهراخ دهریای گهورهت ههبوو
Portuguese[pt]
O que eles fizeram era arte de muito elevada qualidade, vieram astros como Laurie Anderson, e Merce Cunningham e Robert Lepage que fizeram trabalhos para este circuito. Houve <i>shows</i> seminais como "The Mahabharata" e o monumental "Einstein on the Beach".
Romanian[ro]
Au creat artă de cea mai înaltă clasă și au venit staruri ca Laurie Anderson, Merce Cunningham și Robert Lepage care și-au făcut de lucru pentru acest circuit și am avut aceste showuri embrionare cum ar fi „Mahabharata” și monumentalul „Einstein la plajă”.
Serbian[sr]
Oni su stvarali veoma, veoma visoku umetnost, i pojavile su se zvezde kao što su Lori Anderson i Mers Kaninghem i Robert Lapaž koji su radili u ovom krugu pozorišta, i nastale su poznate predstave kao što je "Mahabharata" i monumentalni "Ajnštajn na plaži".
Turkish[tr]
Yaptıkları çok çok yüksek bir sanattı ve Laurie Anderson, Merce Cunningham ve Robert Lepage gibi bu turneyi yapan sanatçılar ortaya çıktı ki siz ''The Mahabharata'' ve anıtsal ''Einstein on the Beach'' gibi çığır açan gösterileri biliyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Те, що вони робили, було дуже високим мистецтвом, і долучалися такі зірки, як Лорі Ендерсен, Мерс Канінгем, та Роберт Лепаж, які співпрацювали з фестивалями, і ми мали такі вистави, як епохальна "Махабхарата" та монументальний "Енштейн на пляжі".
Vietnamese[vi]
Những tác phẩm họ tạo nên thật sự là tầm cao của nghệ thuật, và có những ngôi sao xuất hiện như Laurie Anderson hay Merce Cunningham hay Robert Lepage đã tạo nên những kiệt tác trong tiến trình này, ta cũng có những buổi diễn các vở lớn như "The Mahabharata" hay vở "Einstein bên bờ biển" bất hủ.
Chinese[zh]
这些艺术节致力于呈现高水平的艺术 同时明星艺术家例如Laurie Anderson Merce Cunningham 和 Robert Lepage 年复一年地为艺术节奉上表演 于是我们有了影响深远的演出"The Mahabharata" 和里程碑式的"Einstein on the Beach"