Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرف معادلة الضغط في وضع التامين
Bulgarian[bg]
Шлюзовете са блокирани.
Bosnian[bs]
Zračne komore su u modu zaključavanja.
Czech[cs]
Přetlakové komory jsou zajištěné.
Greek[el]
Οι αεροφράκτες, είναι κλειδαμπαρωμένοι.
English[en]
The airlocks are in lockdown mode.
Spanish[es]
Las esclusas están en modo de confinamiento.
French[fr]
Les SAS sont verrouillés.
Croatian[hr]
Zračni jastučići su zaključani.
Italian[it]
Le camere di decompressione sono state bloccate.
Polish[pl]
Śluzy są w trybie blokady.
Portuguese[pt]
As câmaras de ar estão em modo de bloqueio.
Romanian[ro]
Blocurile de aer sunt în modul de blocare.
Russian[ru]
Все шлюзы заблокированы.
Turkish[tr]
Hava kilitleri kilitlenmiş durumda.