Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Внос и износ: услуги, свързани с търговия на едро и на дребнп, на всякакъв клас апарати и окуляри, фотографски, звук и видео, сигнализиране, осветяване, луковици и луковици
Czech[cs]
Dovoz a vývoz, velkoobchodní a maloobchodní prodej přístrojů a nástrojů optických, fotografických, zvukových, videa, přístrojů pro signalizaci, osvětlení, lamp a žárovek
Danish[da]
Import og eksport, engros- og detailsalg af optiske og fotografiske apparater og instrumenter, lyd- og videoapparater og -instrumenter, apparater og instrumenter til signalering og belysning, lamper og pærer
German[de]
Import und Export, Groß- und Einzelhandelsverkauf von optischen, fotografischen, Audio-, Video-, Signal-, Beleuchtungsapparaten und -instrumenten, Lampen und Glühlampen
Greek[el]
Υπηρεσίες εισαγωγών και εξαγωγών και υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης παντός είδους συσκευών και οργάνων οπτικών, φωτογραφικών, ήχου, βίντεο, σηματοδότησης και φωτισμού, καθώς και λαμπτήρων και λυχνιών
English[en]
Import and export, wholesaling and retailing of optical, photographic, audio, video, signalling, lighting apparatus and instruments of all kinds, lamps and light bulbs
Spanish[es]
Importación y exportación: servicios de venta al por mayor y al detalle, de toda clase de aparatos e instrumentos ópticos, fotográficos, de audio, de video, de señalización, de iluminación, lámparas y bombillas
Estonian[et]
Igat liiki optika-, foto-, audio-, video-, signalisatsiooni-, valgustusseadmete ning -vahendite, lampide ja lambipirnide import, eksport, hulgi- ja jaemüük
Finnish[fi]
Kaikenlaisten optisten, valokuvaus-, ääni-, video-, merkinanto-, valaistuslaitteiden ja -kojeiden, lamppujen ja hehkulamppujen tuonti ja vienti, tukku- ja vähittäismyyntipalvelut
French[fr]
Import et export: services de vente en gros et au détail de toutes sortes d'appareils et instruments d'optique, photographiques, d'audio, de vidéo, de signalisation, d'éclairage, ampoules et ampoules d'éclairage
Hungarian[hu]
Mindenféle optikai, fényképészeti, audio-, video-, jelző-, világítókészülék és eszköz, lámpák és izzók importja, exportja: kis-és nagykereskedelme
Italian[it]
Import-export: vendita all'ingrosso e al dettaglio di ogni genere di apparecchi e strumenti ottici, fotografici, audio, video, di segnalazione, d'illuminazione, lampade e lampadine
Lithuanian[lt]
Importas ir eksportas, didmeninė ir mažmeninė prekyba visų rūšių optiniais, fotografijos, gardo ir vaizdo, signalizavimo, apšvietimo aparatais ir prietaisais, lempomis ir lemputėmis
Latvian[lv]
Imports un eksports: vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība ar jebkādiem optiskiem, fotogrāfiskiem, audio, video, paziņojumu sūtīšanas, apgaismošanas aparātiem un instrumentiem, lampām un spuldzēm
Maltese[mt]
Importazzjoni u esportazzjoni: servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut, ta' kull tip ta' apparat u struemnti ottiċi, fotografiċi, ta' awdjo ta' vidjow, tas-senjalar, tad-dawl, lampi u bożoż
Dutch[nl]
Import en export, groothandel- en detailverkoop van allerlei soorten optische, fotografische, audio-, video-, sein-, verlichtingstoestellen en -instrumenten, lampen en gloeilampen
Polish[pl]
Import i eksport: usługi handlu hurtowego i detalicznego w zakresie wszelkiej klasy aparatury i przyrządów optycznych, fotograficznych, audio i wideo, sygnalizacyjnych, oświetleniowych, lamp i żarówek
Portuguese[pt]
Importação e exportação: serviços de vendas por grosso e a retalho, de todo o tipo de aparelhos e instrumentos ópticos, fotográficos, de áudio, de vídeo, de sinalização, de iluminação, lâmpadas de iluminação e lâmpadas de iluminação
Romanian[ro]
Import şi export: servicii de comerţ cu ridicata şi cu amănuntul, de orice tip de aparate şi instrumente optice, fotografice, audio, video, de semnalizare, de iluminat, lămpi şi becuri
Slovak[sk]
Import a export: veľkoobchodný predaj a maloobchodný predaj celej triedy optických, fotografických, audio, video, signalizačných, osvetľovacích aparátov a prístrojov, lámp a žiaroviek
Slovenian[sl]
Uvoz in izvoz: storitve prodaje na debelo in na drobno vseh vrst optičnih, fotografskih, avdio, video, signalizacijskih, osvetlitvenih aparatov in instrumentov, svetilk in žarnic
Swedish[sv]
Import och export: grossist- och detaljförsäljning av alla slags optiska och fotografiska apparater och instrument, apparater och instrument för audio, video, signalering, belysning, lampor och glödlampor