Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأقذف جوزة ( ماكاداميا ) في عينك
Bulgarian[bg]
Ще те целя в очите с макадамия.
Czech[cs]
Zasypu ti oči ořechy.
Danish[da]
Jeg skyder en macadamianød i øjet på dig.
Greek[el]
Θα πυροβολήσω στα μάτια σου.
English[en]
I poke in your eye with a macadamia.
Spanish[es]
Te disparo una nuez en el ojo.
Finnish[fi]
Syljen sinua pähkinöillä.
French[fr]
Ou je te balance des noix.
Hebrew[he]
אני יורה לעיניים שלך עם מקדמיה ( סוג של אגוזים ).
Croatian[hr]
Pogodit ću te u oko košticama.
Indonesian[id]
aku menembaki matamu dengan buah macadamia.
Italian[it]
Ti colpiro'negli occhi con la noce macadamia.
Portuguese[pt]
Vou acertar-te no olho com uma macadâmia.
Romanian[ro]
O să te lovesc în ochi cu fructe de macadamia.
Serbian[sr]
Ja ću te udarati u oči sa makadamijanom.
Swedish[sv]
Jag skjuter macadamianötter i ögat på dig.