Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مصدري يقول أن الوكالة تعلم أنك قد حصلت على الرقاقة ( من السيد ( لانج
Bulgarian[bg]
Моят източник ми каза, че агенцията знае, че сте взели чипа от Ланг.
Czech[cs]
Mé zdroje říkají, že agentura ví, že jste z pana Langeho vytáhli RFID čip.
Danish[da]
Min kilde i bureauet ved, du hev en RFIT-chip ud af mr Lange.
German[de]
Man weiß, dass Sie Lange den RFID-Chip entfernt haben.
English[en]
My sources tell me the agency knows that you extracted an RFID chip from Mr. Lange.
Spanish[es]
Mis fuentes me han dicho, que la CIA sabe que ustedes han extraído un chip RFID del Sr. Lang.
Estonian[et]
Minu allikad väidavad, et agentuur teab, et võtsite hr Lang'ilt RFID kiibi.
Finnish[fi]
Lähteeni kertovat, että virasto tietää teidän saaneen RTT-piirin Langelta.
French[fr]
L'agence sait que vous avez extrait une micropuce de la dent de M. Lange.
Hebrew[he]
המקורות שלי אומרים שהסוכנות יודעת שהוצאת שבב זיהוי שדר ממר לנג
Croatian[hr]
Znaju da ste od Langea uzeli čip.
Dutch[nl]
De CIA weet dat jullie bij Lange een RFID-chip hebben getrokken.
Polish[pl]
Moje źródło powiedziało mi, że Agencja wie, że macie chip RFID pana Langa.
Portuguese[pt]
Minhas fontes dizem que a CIA sabe que extraiu o chip IDFR do Sr. Lange.
Romanian[ro]
Sursele mele susţin că Agenţia a aflat că i-aţi extras lui Lange cipul RFID.
Slovenian[sl]
Vedo, da sta od g. Langa dobila RFID-čip.
Serbian[sr]
Znaju da ste od Langea uzeli čip.
Turkish[tr]
Kaynaklarım bana Teşkilat'ın Bay Lange'deki çipi aldığınızı bildiğini söyledi.