Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك، حثَّ البلدان المتقدمة التي تسهم في صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية على أن تراعي احتياجات البلدان الأقل تقدما نسبيا في أمريكا اللاتينية والكاريبي، وخصوصا في أمريكا الوسطى.
English[en]
He therefore urged the developed countries that contributed to the Industrial Development Fund and the trust funds to bear in mind the needs of the relatively less developed countries of Latin America and the Caribbean, especially in Central America.
Spanish[es]
En consecuencia, cabe exhortar a los países desarrollados que aportan recursos al Fondo para el Desarrollo Industrial y los fondos fiduciarios a que tengan en cuenta las necesidades de los países relativamente menos desarrollados de América Latina y el Caribe, especialmente los de América Central.
French[fr]
L’orateur demande donc instamment aux pays développés qui contribuent au Fonds pour le développement industriel et aux fonds d’affectation spéciale de tenir compte des besoins des pays relativement moins avancés de l’Amérique latine et des Caraïbes particulièrement en Amérique centrale.
Russian[ru]
Поэтому оратор настоятельно призывает развитые страны, которые внесли взносы в Фонд промышленного развития и целевые фонды, принять во внимание потребности относительно менее развитых стран Латинской Америки и Карибского бассейна, в частности в Центральной Америке.
Chinese[zh]
因此,他促请向工业发展基金和信托基金捐款的发达国家铭记拉丁美洲和加勒比地区尤其是中美洲地区相对欠发达国家的需要。