Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتخضع السلع الأساسية المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية للضرائب والرسوم الجمركية في العديد من البلدان، مما يؤدي إلى ارتفاع أسعارها.
English[en]
HIV-related commodities are subject to taxes and tariffs in many countries, increasing their prices.
Spanish[es]
En muchos países, los productos básicos relativos al VIH están sujetos a tasas y aranceles, lo que los encarece.
French[fr]
Dans de nombreux pays, les produits anti-VIH sont soumis à des taxes et droits, ce qui augmente leur prix d’autant.
Russian[ru]
Во многих странах к товарам, связанным с ВИЧ, применяются налоги и тарифы, которые ведут к повышению их цены.
Chinese[zh]
许多国家对艾滋病毒相关商品征收税款和关税,从而提高了它们的价格。