Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- hæmocculttest for tyktarms- og endetarmskræft hos mænd og kvinder i alderen 50-74.
German[de]
- Untersuchungen auf okkultes Blut im Stuhl zur Erkennung des kolorektalen Karzinoms bei Männern und Frauen zwischen dem 50. und 74. Lebensjahr.
Greek[el]
- αναζήτηση λανθάνουσας αιμορραγίας στα κόπρανα για τον καρκίνο του παχέος εντέρου και του ορθού σε άνδρες και γυναίκες ηλικίας 50 έως 74 ετών.
English[en]
- faecal occult blood screening for colorectal cancer in men and women age 50-74.
Spanish[es]
- cribado de sangre oculta en heces para el cáncer colorrectal en hombres y mujeres de 50 a 74 años.
Finnish[fi]
- ulosteen veritesteinä tehtävä paksusuolen ja peräsuolen syövän seulonta 50-74-vuotiailla naisilla ja miehillä.
French[fr]
- dépistage par recherche du sang occulte dans les selles pour le cancer colorectal chez les hommes et les femmes âgés de 50 à 74 ans.
Italian[it]
- screening per l'individuazione del sangue occulto nelle feci per i tumori colorettali negli uomini e nelle donne di età compresa fra i 50 e i 74 anni.
Dutch[nl]
- screeningtests op occult bloed in ontlasting voor de opsporing van colorectale kanker bij mannen en vrouwen in de leeftijd van 50-74 jaar.
Portuguese[pt]
- Pesquisa de sangue oculto nas fezes para a despistagem do cancro colo-rectal em homens e mulheres com idades compreendidas entre os 50 e os 74 anos.
Swedish[sv]
- Screening av ockult blod i avföringen för kolorektal cancer hos kvinnor och män i åldern 50-74 år.