Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهُ مطعم دوار 800قدم فوق سطح الأرض
Bulgarian[bg]
Това е въртящ се ресторант, разположен на 250 м над земята.
Bosnian[bs]
To je rotirajući restoran 240 metara iznad zemlje.
Greek[el]
Είναι ένα περιστρεφόμενο εστια - τόριο, σε ύψος 800 ποδών.
English[en]
It's a revolving restaurant 800 feet above the ground.
Estonian[et]
See on keerlev restoran 800 jala kõrgusel maast.
Persian[fa]
يه رستوران گردانه که 800 فوت از زمين ارتفاع داره.
French[fr]
C'est un restaurant tournant à 250 m du sol.
Hebrew[he]
זו מסעדה מסתובבת שמונה מאות מטר מעל האדמה.
Croatian[hr]
To je rotirajući restoran 240 metara iznad zemlje.
Italian[it]
E'un ristorante girevole a 243 metri dal suolo.
Lithuanian[lt]
Besisukantis restoranas 800 pėdų virš žemės.
Latvian[lv]
Tas ir rotējošs restorāns, kas atrodas 800 pēdu augstumā.
Polish[pl]
To restauracja obracająca się 250 metrów nad ziemią.
Portuguese[pt]
É um restaurante revolucionário 244 metros acima do solo.
Romanian[ro]
Este un restaurant care se roteşte la 250 metri deasupra solului.
Slovenian[sl]
Vrteča restavracija, 250 m od tal.
Serbian[sr]
To je rotirajući restoran, 800 fita iznad zemlje.
Swedish[sv]
En snurrande restaurang 250 meter ovanför marken.
Turkish[tr]
245 metre yükseklikte kendi etrafında dönen bir restoran.