Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жена ми щеше да прави вкусно ядене днес.
German[de]
Meine Frau wollte Koteletts machen.
Greek[el]
Η γυναίκα μου, μου έφτιαχνε χοιρινό στην κατσαρό λα.
English[en]
My wife was making me a casserole.
Spanish[es]
Mi esposa está haciendo costillas de cerdo.
Croatian[hr]
Žena mi kuha svinjski gulaš.
Dutch[nl]
M'n vrouw maakt karbonaadjes.
Portuguese[pt]
A minha esposa está a fazer costela de porco.
Romanian[ro]
Sotia imi facea mancarea.
Slovenian[sl]
Žena mi kuha svinjski golaž.
Swedish[sv]
Min fru skulle laga fläskgryta.