Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, сеньора, вие не сте бременна.
Bosnian[bs]
Ne, senora, niste trudni.
Czech[cs]
Ne seňora, nejste těhotná.
English[en]
No, senora, you're not pregnant.
Spanish[es]
No, señora, no está embarazada.
Finnish[fi]
Ei, senora, et ole raskaana.
French[fr]
Non, señora, vous n'Êtes pas enceinte.
Hebrew[he]
לא גבירתי את לא בהריון
Croatian[hr]
Ne, senora, niste trudni.
Dutch[nl]
Nee, mevrouw, u bent niet zwanger.
Polish[pl]
No, senora, nie jest Pani w ciąży.
Portuguese[pt]
Não, senhora, não está grávida.
Romanian[ro]
Nu, doamnă, nu sunteţi însărcinată.
Russian[ru]
Нет, синьора, вы не беременны.
Swedish[sv]
Nej, senora, ni är inte gravid.
Turkish[tr]
Hayır senyora, hamile değilsiniz.