Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القرفصاء مع ذراعين مفرودان ؟
Bulgarian[bg]
Клякане с двете ръце?
Czech[cs]
Takhle se přikrčit s rukama venku?
English[en]
Crouch down like that with both arms out?
Spanish[es]
¿Agacharte así con ambos brazos fuera?
Hungarian[hu]
Guggoljak le és nyújtsam ki a karjaimat?
Italian[it]
Accovacciarsi cosi', con entrambe le braccia in fuori?
Dutch[nl]
Hurken zoals dat met allebei je armen uit?
Portuguese[pt]
Agachar de braços abertos?
Romanian[ro]
Sa ma las in jos asa, cu mainile intinse?
Serbian[sr]
Rastegnuti se tako i sa odručenim rukama od tela?
Turkish[tr]
İki kol bu şekilde çömelerek mi?