Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hej ti Surinder Sahni otvori prokleta vrata.
Czech[cs]
Surindere Sahni, otevři ty zatracený dveře!
Greek[el]
Surinder Sahni ανοιξε αυτη την καταραμενη πορτα!
English[en]
Hey you Surinder Sahni open the damn door.
Spanish[es]
¡ Surinder Sahni, abre la maldita puerta!
French[fr]
Hé, Sahni Surinder ouvre cette fichue porte!
Hebrew[he]
היי לך Surind Sahni לפתוח את הדלת הארורה.
Croatian[hr]
Hej Surinder Sahni otvori prokleta vrata.
Hungarian[hu]
Surinder Sahni, nyisd ki ezt a francos ajtót!
Indonesian[id]
Hei Surinder Sahni, buka pintu!
Malay[ms]
Hei Surinder Sahni, buka pintu!
Polish[pl]
Surinder Sahni, otwórz te cholerne drzwi.
Portuguese[pt]
Ei Surinder Sahni, abra a maldita porta.
Romanian[ro]
Hei, tu, Surinder Sahni. Deschide uşa asta nenorocită.
Russian[ru]
Эй, Суриндер Сахи, открой эту чертову дверь!
Albanian[sq]
Hej ti Surinder Sahni hape këtë derë të mallkuar.
Serbian[sr]
Hej ti Surinder Sahni otvori prokleta vrata.
Turkish[tr]
Heey! Surinder Sahni aç şu kapıyı.