Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تدرب على استخدام مختلف أنواع الأسلحة (الرشاشات الصغيرة، وقذائف القنابل اليدوية، وما إلى ذلك)، كما تدرب على عمليات القتال ضد القوات الحكومية التابعة لطاجيكستان وأوزبكستان وغيرهما من الدول.
English[en]
The instructors taught them how to fire various types of weapons (submachine guns, grenade throwers, etc.) and trained them to carry out combat operations against the Government troops of Kyrgyzstan, Uzbekistan and other States.
Spanish[es]
Ambos recibieron instrucción en tiro con diversos tipos de armas (entre ellos con fusiles automáticos y lanzagranadas) y recibieron preparación con miras a su participación en acciones armadas contra las tropas gubernamentales de Kirguistán, Uzbekistán y otros Estados.
French[fr]
Les deux hommes ont appris à se servir de diverses armes (mitraillettes, lance-grenades, etc.) et ont été préparés à mener des actions militaires contre les soldats des armées du Kirghizistan, de l’Ouzbékistan et d’autres États.
Russian[ru]
Инструкторы обучали их стрельбе из различных видов оружия (автомата, гранатомета др.) и готовили к ведению боевых действий против правительственных войск Кыргызстана, Узбекистана и других государств.
Chinese[zh]
指导员教他们如何使用各种武器,(冲锋枪、榴弹发射器等),并训练他们与吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦及其他国家的政府部队作战。