Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der tabes meget lidt energi som følge af friktion, som i nogle led er mindre end den man kan opnå med teflonbehandling.
German[de]
Die Energieverluste durch Reibung sind sehr gering; in manchen Gelenken liegen sie noch unter den Werten von Polytetrafluoräthylen.
Greek[el]
Πολύ λίγη ενέργεια χάνεται σε τριβή, η οποία σε μερικούς αρμούς είναι λιγότερη από αυτή που βρίσκουμε όταν χρησιμοποιείται Τεφλόν.
English[en]
Very little energy is lost to friction, which in some joints is less than that found when using Teflon.
Spanish[es]
Se pierde poca energía debido a fricción, la cual en algunas coyunturas es menor que la fricción producida al usar teflón.
Finnish[fi]
Hyvin vähän energiaa kuluu kitkahäviöihin, jotka ovat joillakin nivelillä pienempiä kuin voidaan saavuttaa teflonia käytettäessä.
French[fr]
La perte d’énergie par frottement est très faible; pour certaines articulations, elle est inférieure à celle que l’on obtient en utilisant du téflon.
Italian[it]
Pochissima energia va persa a causa dell’attrito, che in alcune giunture è inferiore a quello che si incontra quando si usa il Teflon.
Japanese[ja]
関節の摩擦のためにエネルギーが失われることはほとんどなく,テフロンを用いた場合よりも摩擦のために失われるエネルギーの量が少ない関節も中にはあります。
Norwegian[nb]
Energitapet på grunn av friksjon er svært lite, i noen ledd mindre enn det som oppstår når man bruker polytetrafluoretylen (Teflon).
Portuguese[pt]
Bem pouca energia se gasta na fricção, que em algumas juntas é menor do que quando se usa Teflon.
Swedish[sv]
Mycket lite energi förloras på grund av friktion, vilken i vissa leder är mindre än friktionen när man använder teflon.
Tagalog[tl]
Kaunting-kaunti ang nawawala dahilan sa pagkikiskisan, na sa ilang mga kasu-kasuan ay mas kaunti pa kaysa roon sa nasusumpungan kapag gumagamit ng Teflon.