Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След две седмици, Мачко ще оздравее.
Czech[cs]
Tak za dvě neděle Matěj už vysedne na koně.
English[en]
In a couple of weeks, Macko will be able to mount a horse
Spanish[es]
En dos semanas, Macko podrá montar a caballo.
Finnish[fi]
Macko varustaa sinulle hevosen kahden viikon päästä.
Portuguese[pt]
Daqui duas semanas, Macko poderá montar a cavalo.
Romanian[ro]
În vreo două săptămâni, Macko va putea încaleca.