Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти не си инвалид.
Bangla[bn]
তুমি অকেজো নও,
Czech[cs]
Nejsi mrzák.
Danish[da]
Du er ikke nytteløs.
German[de]
Du bist nicht nutzlos.
Greek[el]
Δεν είσαι ανίκανος.
English[en]
You're not an invalid
Spanish[es]
No eres un inválido
Estonian[et]
" Sa ei ole sant! "
Finnish[fi]
Sinä et ole invaliidi.
French[fr]
Tu n'es pas un infirme.
Hebrew[he]
אתה לא נכה.
Croatian[hr]
Nisi invalid.
Hungarian[hu]
Nem vagy hadirokkant
Indonesian[id]
Kau tak bersalah
Italian[it]
Non sei invalido
Georgian[ka]
რთ ნვ ჟთ თნგალთე.
Malay[ms]
Kau bukan orang cacat.
Dutch[nl]
Jij bent geen invalide.
Polish[pl]
Nie jesteś nieudacznikiem
Portuguese[pt]
Você não é um inválido.
Romanian[ro]
Nu esti un invalid
Slovenian[sl]
Nisi invalid...
Albanian[sq]
Nuk je invalid!
Serbian[sr]
Niste invalid
Turkish[tr]
İşe yaramaz biri değilsin.
Vietnamese[vi]
Huynh không phải phế nhân,