Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معظمهم لم يأتي إلى ملعب جولف من قبل
Bulgarian[bg]
Повечето не са стъпвали на игрище за голф.
Bosnian[bs]
Većina ih nikada nije bila na golf terenu.
Czech[cs]
Většina z nich na něm nikdy předtím nebyla.
Danish[da]
De har aldrig været på en golfbane før.
Greek[el]
Οι περισσότεροι δεν έχουν ξαναβρεθεί σε γήπεδο γκολφ.
English[en]
Most of them have never been on a golf course.
Spanish[es]
La mayoría nunca estuvo en un campo de golf.
Finnish[fi]
Suurin osa ei koskaan ole ollut golfkentällä aikaisemmin.
French[fr]
La plupart ne sont jamais venus sur un terrain de golf.
Hebrew[he]
רובם מעולם לא היו במגרש גולף.
Croatian[hr]
Mnogi od njih nikad nisu biIi na goIf terenima.
Dutch[nl]
De meeste zijn nooit op een golfterrein geweest.
Polish[pl]
Większość z nich nigdy wcześniej nie była na polu golfowym.
Portuguese[pt]
A maioria deles nunca esteve num campo de golfe antes.
Romanian[ro]
Cei mai mulţi nu au mai călcat pe un teren de golf.
Russian[ru]
Большинство из них сроду не выходили на поле.
Slovenian[sl]
Večina jih še nikoli ni bila na igrišču za golf.
Serbian[sr]
Mnogi od njih nikad nisu bili na golf terenima.
Swedish[sv]
De flesta har aldrig varit på en golfbana innan.
Turkish[tr]
Çoğu, daha önce bir golf sahası görmemiş bile.