Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neobičan prah, isti kao i kad su ubijeni agenti.
Czech[cs]
Podivný prach, stejný, jaký jsme našli, když zemřeli ti agenti.
English[en]
Um, strange dust, same as we found when the agents were murdered.
Spanish[es]
Um, polvo extraño, parecido al que encontramos cuando los agentes fueron asesinados.
French[fr]
Même poussière que celle trouvée près de nos agents tués.
Hebrew[he]
אבק מוזר, דומה לזה שמצאנו כאשר הסוכנים נרצחו.
Croatian[hr]
Neobičan prah, isti kao i kad su ubijeni agenti.
Hungarian[hu]
Furcsa füst, ugyanolyan, amit az ügynökök megölésekor találtunk.
Italian[it]
Ehm, una strana polvere, la stessa che abbiamo trovato quando i due agenti sono stati uccisi.
Portuguese[pt]
Pó estranho. Igual ao que achamos com os agentes mortos.
Romanian[ro]
Praf ciudat, la fel ca-n locul în care au fost ucişi agenţii.
Russian[ru]
Странная пыль, такая же, как после гибели агентов.
Serbian[sr]
Neobičan prah, isti kao i kad su ubijeni agenti.
Swedish[sv]
Konstigt damm, samma som vi hittade när agenterna mördades.
Turkish[tr]
Tuhaf bir toz mümessillerimiz öldürüldüğünde bulduğumuzla aynı.