Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кръвта по бръмбара и митохондриалната ДНК от косъма са от обявено за изчезнало лице!
Czech[cs]
Krev z brouka a mitochondriální DNA z chlupu odpovídají záznamu v databázi pohřešovaných osob.
Greek[el]
Το αίμα στο σκαθάρι και το μιτοχονδριακό DNA από την τρίχα, και τα δύο υπάρχουν στο σύστημα αγνοουμένων του CODIS.
English[en]
Blood on the beetle and mitochondrial DNA from the hair, both got hits in CODIS missing persons.
Spanish[es]
La sangre en la cochinilla y el ADN mitocondrial del pelo, ambos han dado resultados de personas desaparecidas en el CODIS.
Finnish[fi]
Veri ja ihokarva saivat osuman kadonneiden tietokannasta.
French[fr]
Le sang sur le scarabée et l'ADN mitochondrial du cheveu, ont tous deux des résultats dans le CODIS des personnes disparues.
Croatian[hr]
Krva na bubi i mitohondrijalni DNK iz dlake imaju pogodak u Codis-u Nestalih Osoba.
Hungarian[hu]
A vér és a mitokondriális DNS a szőrszálból benne van az eltűnt személyek adatbázisában.
Italian[it]
Il sangue sull'insetto e il DNA mitocondriale del pelo, hanno entrambi un riscontro sul CODIS con una persona scomparsa.
Dutch[nl]
Bloed van het insect en mitochondraal DNA van de haar, gaf beiden resultaat in CODIS vermiste personen.
Polish[pl]
Krew z chrząszcza i mitochondrialne DNA z włosa, znalazłam w bazie CODIS.
Portuguese[pt]
O sangue na joaninha e o DNA mitocondrial, ambos deram coincidências dos desaparecidos no CODIS.
Romanian[ro]
Sângele de pe insectă şi ADN-ul mitocondrial prelevat din firul de păr se regăsesc în baza de date a persoanelor dispărute.
Russian[ru]
Кровь на жуке и митохондриальная ДНК волоса совпали по базе ДНК пропавших людей.
Slovenian[sl]
Kri z žužka in mitohondrijski DNK iz dlake sta od pogrešane osebe.
Turkish[tr]
Böcek üzerindeki kan ve kılın mitokondri DNA'sı, veri tabanında kayıp kişilerinkiyle eşleşti.