Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك هذه الإبتكارات والتقليد مثل ويبو و التدوين, عندما أتت للصين في عام 2009, أصبحت مباشرةً منصة إعلامية بحد ذاتها.
Bulgarian[bg]
Тези иновации и клонинги, като Уеибо и микроблоговете, когато бяха въведени в Китай през 2009 г., веднага станаха медийна платформа.
Tibetan[bo]
ཝེ་པོ་(Weibo)དང་ཟིན་ཕྲན་སོགས་ཀྱི་གསར་གཏོད་དང་། འདྲ་བཟོ་འདི་དག ༢༠༠༩་ལོར་རྒྱ་ནག་ཏུ་དར་ཁྱབ་ཕྱིན་སྐབས། གསར་ལམ་གླེང་སྟེགས་ཤིག་ཆགས་པ་རེད།
Czech[cs]
Když v roce 2009 vznikly v Číně tyto inovace a klony, jako weibo a mikroblogování, hned se staly platformou pro média.
Danish[da]
Så disse innovationer og kopier som Weibo og mikroblogging, da det kom til Kina i 2009 blev det med det samme en medieplatform i sig selv.
German[de]
Diese Neuerungen und Klone, wie Weibo und Mikrobloggen, sind, als sie 2009 nach China kamen, sofort zu einer neue Medienplattform geworden.
Greek[el]
Αυτές οι καινοτομίες και οι κλώνοι, όπως το Weibo και τα μικροϊστολόγια, όταν ήρθαν στην Κίνα το 2009, έγιναν αμέσως από μόνα τους μια πλατφόρμα μέσων.
English[en]
So these innovations and clones, as the Weibo and microblogging, when it came to China in 2009, it immediately became a media platform itself.
Spanish[es]
Así que cuando estas innovaciones y copias, como el Weibo y el microblog, llegaron a China en el 2009, inmediatamente se convirtieron en una plataforma de medios de comunicación.
Persian[fa]
بنابراین وقتی این کپی ها و نوآوریها مانند ویبو و میکروبلاگ ها در سال ۲۰۰۹ وارد چین شد خیلی زود بستری برای ایجاد رسانه شد.
French[fr]
Ces innovations et ses copies, comme Weibo et le microblogging, quand ils sont apparus en Chine en 2009, sont immédiatement devenus de vrais sites d'information.
Hebrew[he]
אז אלה הם חידושים, ושיבוטים, כמו הוויבו והמיקרובלוגים. כאשר זה הגיע לסין בשנת 2009, מיד, זה הפך להיות פלטפורמת מדיה כשלעצמה.
Indonesian[id]
Jadi inovasi dan tiruan ini, di dalam Weibo dan mikro-blogging ketika mereka datang ke Cina di tahun 2009, mereka segera menjadi media itu sendiri.
Italian[it]
Dunque innovazioni e cloni, come Weibo ed il microblogging, non appena è arrivato in Cina, nel 2009, è diventato immediatamente una piattaforma mediatica.
Japanese[ja]
ウェイボー とマイクロブログのような革新と模倣が 中国に来たのは2009年ですが たちまち一大メディアの基盤を確立しました
Korean[ko]
웨이보와 마이크로블로깅으로써 이 개선점들과 복제된 점들이 2009년 중국에 나왔을 때, 이는 즉시 그 자체로 미디어 플랫폼(시스템의 기반, 기준)이 되었습니다.
Dutch[nl]
Deze innovaties en klonen, zoals Weibo en microblogging, werden, bij hun lancering in China in 2009, meteen zelf een mediaplatform.
Polish[pl]
Kiedy te nowatorskie klony, czyli Weibo i inne, dotarły do Chin w 2009 roku, natychmiast stały się platformą medialną.
Portuguese[pt]
Estas inovações e imitações, como o Weibo e o microblogue, quando chegaram à China em 2009, imediatamente formaram uma plataforma.
Romanian[ro]
Aceste inovaţii şi clone, ca Weibo şi microblogging, când au venit în China în 2009, au devenit imediat o platformă de mass-media.
Russian[ru]
И как только эти инновативные клоны, Weibo и другие, появились в Китае в 2009, они стали важным средством информации.
Albanian[sq]
Këto risi dhe kopjime, si Weibo dhe mikroblogimi, kur mbërritën në Kinë në 2009, u bënë menjëherë një platformë mediash në vetvete.
Serbian[sr]
Kada su ove inovacije i klonovi, kao što su Veibo i mikroblogovanje, stigli u Kinu 2009. godine, odmah su postali medijska platforma.
Vietnamese[vi]
Do vậy, những bản sao chép và cải tiện này, dưới dạng Weibo và microblog, khi du nhập vào Trung Quốc năm 2009 lập tức đã trở thành phương tiện truyền thông.
Chinese[zh]
所以正是因为有了这样的独创性和模仿,当中国的微博和博客 在2009年首次出现时 立刻成为了一个媒介