Besonderhede van voorbeeld: 1781563671858941408

Bulgarian

Майка ми казваше, че женските крака отичат, ако жените спят с високи токчета.

Czech

Moje máma říkala, že ženám otečou nohy... když spí v botách na podpatku.

German

Meine Mutter sagte, dass Frauen geschwollene Füße bekommen, wenn sie mit Stöckelschuhen ins Bett gehen.

Greek

Η μητέρα μου λέει ότι τα πόδια μιας γυναίκας πρήζονται όταν κοιμάται με ψηλοτάκουνα.

English

My mother says a woman's feet swell up... if she sleeps in high heels.

Spanish

Mi madre decía que si una mujer duerme con zapatos... se le hinchan los pies.

French

Ma mère disait que les pieds d'une femme enflaient... si elle dormait avec ses souliers.

Croatian

Mama kaže da ženama oteknu stopala kad spavaju u štiklama.

Hungarian

Anyámtól tudom, hogy a nők bokája bedagad, ha magas sarkú cipőben alszanak.

Italian

Mia madre diceva sempre che se una donna dorme con i tacchi alti al mattino si sveglia con i piedi gonfi.

Polish

Moja mama mówiła, że kobiety mają spuchnięte stopy kiedy śpią w butach.

Portuguese

Dizia a minha Mãe que os pés das mulheres incham de dormirem calçadas com sapatos de saltos altos.

Romanian

Mama spune că femeilor li se umflă picioarele de la dormitul pe tocuri înalte.

Russian

Моя мать говорила, что женские ноги приобретают хорошую форму... если и спать на шпильках.

Serbian

Mama kaže da ženama oteknu stopala kad spavaju u štiklama.

Turkish

Annem, bir kadın topuklularla uyursa... ayaklarının şişeceğini söyler.

Chinese

我 記得 我媽 說過 如果 女人 穿 高跟鞋 睡覺