Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحنُ في رحلة لايجاد الصخرة العظيمة.
Greek[el]
Ήρθαμε να δούμε την ιερή Λίθο.
English[en]
We're on a journey to find the great stone.
Spanish[es]
Estamos en un viaje para encontrar la gran piedra.
Persian[fa]
در سفريم تا سنگ بزرگ رو پيدا کنيم.
Finnish[fi]
Olemme matkalla etsien mahtavaa kiveä.
French[fr]
Nous faisons un voyage pour trouver la grande pierre.
Hebrew[he]
אנחנו במסע למציאת אבן ידועה.
Hungarian[hu]
Egy utazáson vagyunk, hogy megtaláljuk a nagy követ.
Indonesian[id]
Kami dalam perjalanan mencari batu bertuah.
Dutch[nl]
We zijn op een zoektocht naar de grote steen.
Polish[pl]
Podróżujemy, by odnaleźć wielki kamień.
Portuguese[pt]
Nós estamos em uma jornada para encontrar a pedra grande.
Serbian[sr]
Tražimo veliki kamen.
Turkish[tr]
Şu ünlü taşı bulmak amacıyla seyahatteyiz.