Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كان من المفترض أن نكون وصلنا إلى بحيرة ( تاهوي
Bulgarian[bg]
Трябваше да сме на езерото Тахо.
Czech[cs]
Měli jsme být u jezera Tahoe.
German[de]
Eigentlich sollten wir am Lake Tahoe sein.
Greek[el]
Υποτίθεται έπρεπε να είμαστε στην λίμνη Ταχόα.
English[en]
We're supposed to be in Lake Tahoe.
Spanish[es]
Se supone que estaríamos en Lake Tahoe.
Estonian[et]
Me peaksime olema Tahoe järve ääres.
Finnish[fi]
Meidän pitäisi olla Tahoe järvellä.
French[fr]
Nous sommes supposés être au Lac Tahoe.
Croatian[hr]
Trebali smo biti na Tahoe jezeru.
Hungarian[hu]
A Tahoe tónál kéne lennünk.
Italian[it]
Dovevamo essere al lago Tahoe.
Macedonian[mk]
Требаше да одиме кај езерото Тахо.
Norwegian[nb]
Det er meningen at vi skal være i Lake Tahoe.
Dutch[nl]
We hadden in Lake Tahoe moeten zijn.
Polish[pl]
Mieliśmy być nad jeziorem Tahoe.
Portuguese[pt]
Íamos para o lago Tahoe.
Romanian[ro]
Ar fi trebuit să fim în Lake Tahoe.
Russian[ru]
Мы отправлялись на озеро Тахо.
Slovenian[sl]
Morala bi biti pri jezeru Tahoe.
Serbian[sr]
Trebali smo biti na Tahoe jezeru.
Chinese[zh]
我们 本该 在 太浩湖 了