Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد يكون من حق ضحايا الجرائم الحصول من الجاني على تعويض/جبر وفقاً لقانون المسؤولية عن الضرر.
English[en]
Victims of crime may be entitled to compensation/damages from the perpetrator according to the Tort Liability Act.
Spanish[es]
Conforme a la Ley de responsabilidad civil, las víctimas de un delito pueden tener derecho a exigir una indemnización por daños y perjuicios al autor del delito.
French[fr]
Les victimes d’infractions peuvent avoir droit à des dommages-intérêts de la part du responsable en vertu de la loi sur la responsabilité délictuelle et quasi délictuelle.
Russian[ru]
В соответствии с Законом о гражданской ответственности жертвы преступлений могут получить с виновного компенсацию/возмещение.
Chinese[zh]
依据《侵权责任法》,犯罪受害者有权获得罪犯给予的补偿/损害赔偿。