Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ville også være bedst, hvis ØMU-projektet - hvis det gennemføres inden for tidsplanen - indeholdt en beskrivelse af beslutningsprocessen.
German[de]
Es wäre auch am besten, wenn das EWU-Projekt - falls es gemäß Zeitplan durchgeführt wird - eine Beschreibung der Beschlußfassung enthalten würde.
Greek[el]
Το καλύτερο επίσης θα ήταν να περιείχε το πρόγραμμα της ΟΝΕ - άν τώρα βέβαια υλοποιηθεί σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα - μιά περιγραφή της διαδικασίας λήψης αποφάσεων.
English[en]
It would also be best if the EMU project - if it is implemented according to the current timetable - contained a description of the decision-making process.
Spanish[es]
Lo mejor sería que el proyecto de la UEM -si se lleva a cabo de acuerdo con el calendario fijado- incluyera una descripción del proceso de toma de decisiones.
French[fr]
Le projet sur l'UEM - s'il est mis en oeuvre selon le calendrier - devrait idéalement comporter une description du processus de décision.
Italian[it]
Sarebbe meglio se il progetto di UEM -sempre che venga attuato secondo i pianicontenesse una precisa descrizione del processo decisionale.
Dutch[nl]
Het zou ook het beste zijn als het EMU-project - als dat inderdaad volgens plan wordt uitgevoerd - een beschrijving van de besluitvorming bevat.
Portuguese[pt]
O projecto da UEM - se for executado de acordo com o calendário previsto - deve conter uma descrição do processo de decisão.