Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
i) Отказ от права и статут pari passu
Czech[cs]
i) Vzdání se práva uplatnit pohledávku a postavení pari passu
Danish[da]
i) Afkald på krav og pari passu-behandling
German[de]
i) Forderungsverzicht und Pari-passu-Behandlung
Greek[el]
i) Παραίτηση από δικαιώματα και καθεστώς ίσης μεταχειρίσεως
English[en]
i) Waiver of rights and pari passu status
Spanish[es]
i) Renuncia de derechos y estatuto pari passu
Estonian[et]
i) Õigustest loobumine ja pari passu seisund
Finnish[fi]
i) Oikeuksista luopuminen ja sama asema (pari passu)
French[fr]
i) Renonciation à des droits et statut pari passu
Croatian[hr]
i) Odricanje od prava i status pari passu
Hungarian[hu]
i) Jogról való lemondás és a pari passu szabály
Italian[it]
i) Rinuncia a diritti e status pari passu
Lithuanian[lt]
i) Teisių atsisakymas ir pari passu statusas
Latvian[lv]
i) Atteikšanās no tiesībām un pari passu statuss
Maltese[mt]
i) Rinunzja tad-drittijiet u status pari passu
Dutch[nl]
i) Afstand van rechten en pari passu-status
Polish[pl]
i) Zrzeczenie się praw i status pari passu
Portuguese[pt]
i) Renúncia a direitos e estatuto pari passu
Romanian[ro]
i) Renunțarea la drepturi și statutul pari passu
Slovak[sk]
i) Vzdanie sa práv a postavenie pari passu
Slovenian[sl]
i) Odpoved terjatvam in obravnava pari passu
Swedish[sv]
i) Avstående från rättigheter och deltagande på samma villkor (pari passu)