Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
The epicentre of this shock was in the Necoclí municipality (located in Antioquia) and although there were no victims, an extraordinary fact – as well as the quake itself – that emerged through Twitter was the ignorance of some to the existence of Necoclí.
Spanish[es]
El epicentro de dicho movimiento fue el municipio de Necoclí (ubicado en Antioquia) y pese a que no se presentaron víctimas, en Twitter el hecho particular -paralelo al temblor- fue el desconocimiento de algunos de la existencia de Necoclí.
French[fr]
La commune de Necoclí (située à Antioquia) se trouve être l'épicentre de ce mouvement sismique et bien qu'il n'y ait pas eu de victimes, c'est l'ignorance d'un certain nombre de l'existence même de Necoclí qui a été – conjointement au tremblement de terre lui-même – le fait marquant sur Twitter.
Italian[it]
L'epicentro è stato localizzato nel comune di Necoclí [it] (Antioquia). Sebbene non ci siano state vittime, su Twitter è emerso qualcosa di interessante, oltre al terremoto in sé: parecchia gente ignorava l'esistenza di Necoclí.
Serbian[sr]
Epicentar ovog potresa bila je opština Nekokli (smeštena u Antiokiji) i mada nije bilo žrtava, na Tviteru je poseban događaj, pored samog potresa, bilo neznanje nekih za postojanje Nekoklija.