Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يأتي الموضوع الى الجنس, هناك بعض الأشياء التي يجب أن تكون غير معروفة.
Bulgarian[bg]
В секса има неща, които е по-добре да не ги знаеш.
Czech[cs]
Když přijde na sex, jsou tady věci, které nám pravděpodobně zůstanou skryty
Danish[da]
Nar det kommer til sex, skal visse ting forblive i det uvisse.
German[de]
Wenn es zum Sex kommt, sollte man gewisse Dinge besser nicht wissen.
Greek[el]
Όσον αφορά το σέξ, υπάρχουν κάποια πράγματα που πρέπει να παραμένουν άγνωστα.
English[en]
When it is a question of the sex, there are things that must always be left without know.
Spanish[es]
En lo referente al sexo, hay ciertas cosas que no se deberían descubrir.
Finnish[fi]
Seksistä puhuttaessa olisi tietyt asiat parasta jättää rauhaan.
French[fr]
En matière de sexe, certaines choses doivent rester obscures.
Italian[it]
Nel sesso, ci sono cose che è meglio non sapere.
Norwegian[nb]
Nar det gjelder sex, sa er det visse ting som kan forbli uvisse.
Dutch[nl]
Als't er op aankomt, zijn er bepaalde dingen die je beter niet kan weten.
Polish[pl]
jeśli chodzi o seks, to są pewne rzeczy, które najlepiej zostawić niezbadane.
Portuguese[pt]
Em se tratando de sexo, há coisas que devem sempre ficar sem saber.
Romanian[ro]
In ceea ce priveste sexul, sunt lucruri care mi-au ramas necunoscute.
Slovenian[sl]
Kar se tiče seksa, bi morale nekatere stvari ostati neznane.
Serbian[sr]
Kad je reč o seksu, neke stvari treba da ostanu nepoznate.
Swedish[sv]
När det gäller sex, är det vissa saker som inte bör undersökas.
Turkish[tr]
Seks söz konusu olduğunda belli şeylerin sonsuza kadar araştırılmaması gerekir.