Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
DECORE-Wissenschaftler stellten auch fest, dass diese oxidierte Umgebung der Oxidationsstufe von Asteroiden 4 Vesta ähnlich ist, der ein typisches Objekt ist, von dem angenommen wird, dass sich daraus die Erde akkretiert hat.
English[en]
DECORE scientists also noted that this oxidised environment is akin to the oxidation state of asteroids like 4 Vesta, which is typical of the type of object from which they propose the Earth may have accreted.
Spanish[es]
Los investigadores de DECORE también descubrieron que este entorno oxidante es afín al estado de oxidación de asteroides como el 4 Vesta, que es típico de la clase de objeto a partir del que, según creen ellos, se ha formado la Tierra.
French[fr]
Les chercheurs du projet DECORE ont également remarqué que cet environnement oxydé est comparable à l'état d'oxydation des astéroïdes comme 4 Vesta, qui est typique des objets que la Terre aurait accrétés d'après les hypothèses courantes.
Italian[it]
Gli scienziati di DECORE hanno anche evidenziato che questo ambiente ossidato è simile allo stato di ossidazione di asteroidi come 4 Vesta, che è tipico del tipo di oggetti partendo dai quali essi ritengono si sia formata la Terra.
Polish[pl]
Naukowcy projektu DECORE zarejestrowali również, że to utlenione środowisko przypomina stan utlenienia asteroid, jak np. (4) Westa, co jest typowe dla rodzaju obiektów, z których zgodnie z przypuszczeniem badaczy Ziemia mogła dokonywać akrecji.