Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не трябва да държиш компрометиращи документи из апартамента, Бърт.
Czech[cs]
Nikdy nedávej obviňující hovno do šuplíku s mizerný zámkem, Berte.
Greek[el]
Ποτέ μην βάζεις ενοχοποιητικά πράματα σε συρτάρι με χάλια κλειδαριά, Μπερτ.
English[en]
Never put incriminating shit in a drawer with a crappy lock, Bert.
Spanish[es]
Nunca dejes mierda que incrimine en un cajón con cerrojo ordinario.
Hebrew[he]
לעולם אל תפסיק חרא מפליל על cajbn רגיל זנק.
Dutch[nl]
Verstop nooit belastend materiaal in een lade met een slecht slot Bert.
Polish[pl]
Nigdy nie zostawiaj obciążających gówien w szufladzie z gównianym zamkiem, Bert.
Portuguese[pt]
Nunca ponha merda incriminatória em uma gaveta com uma fechadura vagabunda, Bert.
Albanian[sq]
Mos i fut kurrë pisllëqet inkriminuese në një sirtar me dry të prishur, Bert.
Serbian[sr]
Никада не стављајте инкриминишуће срање у фиоци са усраном бравом, Берт.
Turkish[tr]
Delilleri o boktan kilide sahip çekmeceye koymamalıydın, Bert.