Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Může uvolnit myšlenky, obrazy, vzpomínky.
German[de]
Er kann Gedanken, Bilder und Erinnerungen freisetzen.
Greek[el]
Θα ελευθερώσει ιδέες, εικόνες, αναμνήσεις.
English[en]
It can unleash ideas, images, memories.
Spanish[es]
Puede liberar ideas, imágenes, recuerdos.
Finnish[fi]
Se voi vapauttaa ajatuksia, kuvia ja muistoja.
French[fr]
Elle va puiser dans des images de ton passé, des souvenirs.
Hebrew[he]
היא יכולה לשחרר רעיונות, דמויות, זכרונות.
Croatian[hr]
Može da oslobodi ideje, slike, sjećanja.
Hungarian[hu]
Felszabadíthat gondolatokat, képeket, emlékeket.
Dutch[nl]
Het roept ideeën, beelden en herinneringen op.
Polish[pl]
Uwolni myśli, obrazy, wspomnienia.
Portuguese[pt]
Pode liberar idéias, imagens, memórias...
Serbian[sr]
Moze da oslobodi ideje, slike, secanja.
Turkish[tr]
Fikirlerini, görüntüleri, anılarını ortaya çıkarabilir.