Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Jahre 1955 besuchten Milton Henschel und Robert Nisbet die Insel, um dort das Werk unter der Leitung des Zweigbüros der Gesellschaft auf Mauritius zu organisieren.
English[en]
In 1955 Milton Henschel and Robert Nisbet visited the island to establish the work under the guidance of the Society’s branch office in Mauritius.
Spanish[es]
En 1955 Milton Henschel y Robert Nisbet visitaron la isla para establecer la obra bajo la guía de la sucursal de la Sociedad en Mauricio.
French[fr]
En 1955, Milton Henschel et Robert Nisbet ont visité l’île pour y organiser le travail sous la direction de la filiale de la Société à l’île Maurice.
Italian[it]
Nel 1955 Milton Henschel e Robert Nisbet visitarono l’isola per porre l’opera sotto la guida della sede filiale della Società stabilita in Maurizio.
Japanese[ja]
1955年,ミルトン・ヘンシェルとロバート・ニスベットは協会のモーリシャス支部の指導の下に業を確立すべくこの島を訪れました。
Korean[ko]
‘모리시어스’ 협회 지부 사무실의 지도 아래 활동이 시작되도록 하기 위해 1955년에는 ‘밀튼 헨첼’과 ‘로버트 니스벳’이 그 섬을 방문하게 되었다.
Dutch[nl]
In 1955 brachten Milton Henschel en Robert Nisbet een bezoek aan het eiland om het werk onder leiding van het bijkantoor van het Genootschap op Mauritius te organiseren.
Portuguese[pt]
Em 1955, Milton Henschel e Robert Nisbet visitaram a ilha para estabelecer a obra sob a orientação da filial da Sociedade em Maurício.