Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتولى قيادة الوحدة أحد كبار موظفي التخطيط للبعثات (برتبة ف-5) يقوم بإسداء المشورة إلى كبار المديرين بشأن مسائل التخطيط وبضمان تقديم ما يلزم من منتجات وعمليات التخطيط المتكامل، بما يتماشى مع سياسة التقييم والتخطيط المتكاملين وما يتعلق بذلك من توجيهات بالتنسيق مع مكتب نائب الممثل الخاص (المنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية).
Spanish[es]
Al frente de la Dependencia se encuentra un Oficial Superior de Planificación de la Misión (P-5), que asesorará a los directivos superiores en las cuestiones de planificación y se asegurará de que se lleven a cabo los productos y procesos de planificación integrada necesarios, en consonancia con las pautas de planificación y evaluación integradas y las directrices conexas, en coordinación con la Oficina del Representante Especial Adjunto (Coordinador Residente y Coordinador de Asuntos Humanitarios).
French[fr]
Le Groupe sera dirigé par un spécialiste hors classe de la planification (P-5), qui conseillera l’équipe dirigeante sur les questions de planification et fournira des produits et mécanismes de planification intégrés, conformément à la politique d’évaluation et de planification intégrées et aux orientations correspondantes, en coordination avec le Bureau du Représentant spécial adjoint.
Russian[ru]
Группу возглавит старший сотрудник по планированию миссии (С-5), который будет консультировать старшее руководство по вопросам планирования и обеспечивать принятие необходимых документов и мер в области комплексного планирования согласно Политике интегрированной оценки и планирования и соответствующим руководящим указаниям во взаимодействии с Канцелярией заместителя Специального представителя (координатора-резидента/координатора по гуманитарным вопросам).