Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
официален седмичен ценоразпис на пазара на едро в Киавасо от 1994 г.
Czech[cs]
od roku 1994 vydávaný úřední týdenní ceník pro velkoobchodní trh v Chiavassu.
Danish[da]
den officielle ugentlige prisliste for engrosmarkedet i Chiavasso, siden 1994.
German[de]
die offizielle wöchentliche Preisliste für die Großhandelsmarktpreise in Chiavasso seit 1994;
Greek[el]
το επίσημο εβδομαδιαίο δελτίο τιμών της αγοράς χονδρικής του Chiavasso, του 1994·
English[en]
the official weekly price listing for the Chiavasso wholesale market since 1994.
Spanish[es]
el listín oficial semanal de precios de mercado al por mayor de Chiavasso desde 1994.
Estonian[et]
Chiavasso hulgimüügituru iga-nädalane ametlik hinnakiri alates 1994. aastast;
Finnish[fi]
Chiavasson tukkumarkkinoiden virallinen viikoittainen hintaluettelo vuodesta 1994 alkaen;
French[fr]
le barème officiel hebdomadaire des prix du marché de gros de Chiavasso depuis 1994.
Croatian[hr]
službeni tjedni cjenik veleprodajnih cijena općine Chiavasso od 1994.
Hungarian[hu]
a Chiavasso-i nagybani piac heti rendszerességgel megjelenő hivatalos árközlönye pedig 1994 óta tartja számon a termék árát.
Italian[it]
il Listino ufficiale settimanale dei prezzi di mercato all’ingrosso di Chiavasso dal 1994;
Lithuanian[lt]
oficialus savaitinis Kjavaso didmeninės prekybos turgaus kainų sąrašas (nuo 1994 m.).
Latvian[lv]
oficiālais nedēļas cenu saraksts Chiavasso vairumtirdzniecības tirgū kopš 1994. gada.
Maltese[mt]
sa mill-1994, il-lista uffiċjali tal-prezzijiet ta’ kull ġimgħa għas-suq tal-bejgħ bl-ingrossa ta’ Chiavasso;
Dutch[nl]
de officiële wekelijkse prijslijst voor de groothandelsmarkt van Chiavasso sinds 1994.
Polish[pl]
oficjalna cotygodniowy wykaz cen rynku hurtowego w Chiavasso od 1994 r.,
Portuguese[pt]
a lista oficial semanal de preços do mercado grossista de Chiavasso de 1994.
Romanian[ro]
baremul oficial săptămânal al prețurilor pieței angro din Chiavasso, începând din 1994.
Slovak[sk]
oficiálne týždenné cenníky veľkoobchodných cien v obci Chiavasso od roku 1994.
Slovenian[sl]
uradni tedenski cenik veleprodajne tržnice v Chiavassu od leta 1994.
Swedish[sv]
Officiella prisnoteringar på veckobasis från grossistmarknaden i Chiavasso sedan 1994.