Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توفير مزيد من ثبات المدفوعات الشهرية لمراكز الرعاية النهارية ودور الحضانة للأمهات العاملات ذوات الدخل المنخفض وعرض تخفيضات أخرى للأطفال الذين يترددون على مراكز الرعاية النهارية ودور الحضانة.
English[en]
Providing further subsidization of monthly payments to day-care centers and nurseries for working mothers with low income and giving further discounts for children attending subsidized day-care centers and nurseries.
Spanish[es]
Seguir subvencionando los pagos mensuales de las guarderías y jardines de infancia diurnos a las madres que trabajan y tienen bajos ingresos y ofrecer mayores descuentos a los niños que asisten a las guarderías y jardines de infancia diurnos subvencionados.
French[fr]
La prise en charge d’une part plus importante du coût mensuel des garderies et crèches pour les femmes à faible revenu qui travaillent et la réduction des coûts de garde des enfants fréquentant des garderies et crèches subventionnées.
Russian[ru]
Дальнейшее субсидирование ежемесячной оплаты центров дневного ухода за детьми и детских садов для работающих матерей с низким уровнем доходов и предоставление дополнительных скидок для детей, посещающих субсидируемые дошкольные учреждения.
Chinese[zh]
向低收入的职场母亲发放更多日托中心和保育学校每月入托费补贴,向在得到政府补助的日托中心入托和在保育学校就学的儿童提供更多的入托费或学费补助。