Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maja-boere het avokado’s, brandrissies en patats verbou.
Arabic[ar]
زرع المزارعون الماياويون الأڤوكادو، الفلفل الحار، والبطاطا الحلوة.
Cebuano[ceb]
Ang mga mag-uumang Maya nananom ug mga abokado, siling halang, ug kamote.
German[de]
Die Maya bauten Avocados, Chili und Süßkartoffeln an.
Greek[el]
Οι Μάγια γεωργοί καλλιεργούσαν αβοκάντο, πιπεριές τσίλι και γλυκοπατάτες.
English[en]
Maya farmers grew avocados, chili peppers, and sweet potatoes.
Finnish[fi]
Maanviljelijät kasvattivat avokadoja, tulisia paprikoita ja bataatteja.
Croatian[hr]
Oni pripadnici naroda Maya koji su se bavili poljoprivredom uzgajali su avokado, čili paprike i slatki krumpir.
Indonesian[id]
Petani Maya menanam avokad, cabai, dan ubi.
Italian[it]
I contadini coltivavano avocado, peperoncini e patate dolci.
Japanese[ja]
マヤの農民は,アボカドやトウガラシやサツマイモを栽培していました。
Korean[ko]
마야의 농부들은 아보카도와 칠리 고추와 고구마를 길렀습니다.
Latvian[lv]
Maiju zemkopji audzēja avokado, asos sarkanos piparus un batātes.
Norwegian[nb]
Mayabøndene dyrket avokadoer, chilipepper og søtpoteter.
Dutch[nl]
Mayaboeren verbouwden avocado’s, chilipepers en zoete aardappels.
Polish[pl]
Majowie uprawiali awokado, chili, bataty.
Portuguese[pt]
Os lavradores plantavam abacate, pimenta e batata-doce.
Sinhala[si]
මායා ගොවියෝ අලිගැට පේර, ගම්මිරිස් සහ බතල වැනි දේ වගා කළෝය.
Slovak[sk]
Mayskí roľníci pestovali avokádo, čili papriku a sladké zemiaky.
Slovenian[sl]
Majevski poljedelci so gojili avokado, pekočo papriko in sladki krompir.
Albanian[sq]
Bujqit maja rritnin avokado, spec djegës dhe patate të ëmbla.
Serbian[sr]
Zemljoradnici su gajili avokado, čili papričicu i indijski krompir.
Swedish[sv]
Jordbrukarna odlade avokador, chilipeppar och sötpotatis.
Swahili[sw]
Wakulima Wamaya walikuza parachichi, pilipili, na viazi vitamu.
Congo Swahili[swc]
Wakulima Wamaya walikuza parachichi, pilipili, na viazi vitamu.
Thai[th]
ชาว ไร่ เผ่า มายา ปลูก อะโวคาโด, พริก, และ มัน เทศ.
Tagalog[tl]
Nagtatanim ng mga abokado, sili, at kamote ang mga magsasakang Maya.
Urdu[ur]
بیشتر کسان کالیمرچ، مگرناشپاتی اور شکرقندی اُگاتے تھے۔
Zulu[zu]
Abalimi abangamaMaya babetshala ukwatapheya, upelepele nobhatata.