Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det faldt i den engelske astronom Edmond Halleys lod at gøre denne overraskende opdagelse.
German[de]
Edmond Halley, ein englischer Astronom, machte diese überraschende Entdeckung.
English[en]
It fell to the lot of Edmond Halley, an English astronomer, to make this surprising discovery.
Spanish[es]
Le tocó a Edmond Halley, astrónomo inglés, hacer este descubrimiento sorprendente.
Finnish[fi]
Tämän yllättävän havainnon teki englantilainen tähtitieteilijä Edmond Halley.
French[fr]
C’est Edmond Halley, un astronome anglais, qui fit cette découverte surprenante.
Italian[it]
Toccò a Edmond Halley, un astronomo inglese, fare questa sorprendente scoperta.
Japanese[ja]
たまたまこの驚くべき発見を行なったのは英国の天文学者であるエドモンド・ハレーでした。
Norwegian[nb]
Det var Edmond Halley, en engelsk astronom, som gjorde denne overraskende oppdagelsen.
Dutch[nl]
Edmond Halley, een Engelse astronoom, was de gelukkige die deze verrassende ontdekking deed.
Portuguese[pt]
Coube a Edmond Halley, astrônomo inglês, fazer tal surpreendente descoberta.
Swedish[sv]
Det var Edmond Halley, en engelsk astronom, som kom att göra denna överraskande upptäckt.
Tagalog[tl]
Napaukol kay Edmond Halley, isang astronomong Ingles, ang paggawa ng kagila-gilalas na tuklas na ito.