Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ходим на турнири по канаста и на училищни хокейни плейофи.
Czech[cs]
Chodit na kanastové turnaje a hokejová utkání střední školy?
Danish[da]
At gå til til canasta - og hockey-turneringer?
German[de]
Zu Canasta-Turnieren und Highschool-Hockey-Spielen zu gehen?
Greek[el]
Να πηγαίνουμε σε τουρνουά κανάστα και σε πλέι-οφ γυμνασίων στο χόκεϊ;
English[en]
Going to canasta tournaments and high school field hockey playoffs?
Spanish[es]
¿Ir a torneos de baloncesto y el campo de hockey del instituto?
Finnish[fi]
Käydä canasta-turnauksissa - ja lukion maahockyotteluissa.
French[fr]
Aller aux tournois de canasta et de hockey sur gazon?
Hebrew[he]
ללכת לטורנירים של קנסטה ולמשחקי פלייאוף של הוקי שדה לתיכונים?
Hungarian[hu]
Kanaszta-versenyekre és középiskolai gyeplabda rájátszásra járunk!
Italian[it]
Andare ai tornei di canasta e ai playoff della squadra di hockey su prato del liceo?
Polish[pl]
Turnieje w karty i chodzenie na szkolne zawody hokeja.
Portuguese[pt]
Ir a torneios de canasta e a jogos de hóquei de campo do liceu...
Romanian[ro]
Mergem la turnee de canasta şi playoff-uri de hochei la liceu?
Russian[ru]
Ходить на турниры по Канасте ( прим. карточная игра ) и на хоккей на траве в средней школе.?
Slovenian[sl]
Hoditi na turnirje kanaste in končnico srednješolskega hokeja?
Swedish[sv]
Åka på kortspelsturneringar och high school landbandy-slutspel?
Turkish[tr]
İskambil turnuvalarına ve liseler arası çim hokeyi eleme maçlarına gidiyoruz yahu!