Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه اللعبة التي تلعبيها لها مخاطرات عالية ، أعلى من أن تعرفي
Bosnian[bs]
Igraš igru s visokim ulozima. Višim nego što shvaćaš.
Czech[cs]
Hra, kterou hrajete, má vysokou cenu, vyšší než si myslíte.
English[en]
This game you're playing has high stakes, higher than you know.
Spanish[es]
Este juego tiene apuestas más altas de lo que crees.
Estonian[et]
Mängus, mida mängid on kõrged panused, kõrgemad, kui arvata oskad.
French[fr]
Vous risquez gros, plus que vous ne le croyez.
Croatian[hr]
Igraš igru sa visokim ulozima. Višim nego što razumiješ.
Hungarian[hu]
Ennek a játéknak nagyon magas a tétje.
Dutch[nl]
Dit spel wat je speelt heeft een hoge inzet, hoger dan je denkt.
Portuguese[pt]
Este jogo que estás a jogar tem regras muito altas, mais do que julgas.
Romanian[ro]
Jocul în care te-ai băgat are mize mari, mai mari decât ştii.
Slovenian[sl]
V igro si stopila, ne da bi poznala višino vložka.
Serbian[sr]
Igraš igru s visokim ulozima. Višim nego što shvaćaš.
Swedish[sv]
Det här är ett spel med höga insatser.
Turkish[tr]
Oynadığın oyun çok tehlikeli, Bildiğinden daha tehlikeli.